La coopération entre M’sia et S’pore est importante pour les deux parties

SINGAPOUR: En tant que voisins proches, les relations profondes entre la Malaisie et Singapour sont d’une immense importance pour les deux parties, a déclaré le Premier ministre malaisien Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (pix).

“Des engagements à plusieurs niveaux plus actifs et une coopération beaucoup plus forte sont certainement la voie à suivre pour nos deux pays”, a déclaré Ismail Sabri lors d’une conférence de presse conjointe avec son homologue singapourien Lee Hsien Loong ici aujourd’hui. « Cela est également crucial pour notre coopération dans la mise en œuvre d’efforts de redressement (économiques) efficaces et significatifs afin que nos pays en sortent plus forts après l’impact dévastateur de la pandémie de Covid-19. »

Le Premier ministre malais est en visite officielle à Singapour à l’invitation de Lee.

Il a noté qu’aujourd’hui, les deux pays ont marqué une autre étape importante dans leur coopération avec la réouverture de leurs frontières à travers le lancement de la voie terrestre Vaccinated Travel Lane (VTL-Land).

Ismail Sabri avait traversé ce matin le Tambak Johor ou la Johor Causeway et a été reçu par le Premier ministre singapourien au Woodlands Checkpoint.

« Cela en soi est très important car nous avons également lancé VTL-Air. Cela fait partie de la réouverture progressive de nos frontières pour faciliter les déplacements entre les deux pays », a déclaré le Premier ministre malaisien.

Ismail Sabri a déclaré qu’il avait également discuté avec son homologue des mesures supplémentaires que les deux prendraient en ce qui concerne les voyages transfrontaliers entre la Malaisie et Singapour.

Tous deux ont convenu d’inclure toutes les catégories de voyageurs pour le VTL-Land, sous réserve des exigences sanitaires déterminées par les deux pays.

Ils ont également convenu d’étendre le VTL-land pour inclure des lignes de service de bus supplémentaires via le Second Link, des trains exploités par Keretapi Tanah Melayu (KTM) et d’inclure progressivement des véhicules personnels tels que des motos et des voitures.

“Nous reconnaissons que la réouverture des frontières est importante pour réactiver les activités sociales et économiques transfrontalières qui profiteront aux peuples des deux pays”, a déclaré Ismail Sabri. «Nous espérons qu’en faisant cela, cela offrirait l’opportunité à davantage de personnes des deux côtés de la chaussée qui ont été éloignées de leur famille en raison de la pandémie de Covid-19, de retrouver leurs proches – dont nous connaissons les gens. de la Malaisie et de Singapour ont longtemps attendu.

Extension des mouvements transfrontaliers par voie aérienne vers Penang, Langkawi, Kuching et Kota Kinabalu

Tous deux ont également discuté des voyages transfrontaliers en avion entre Singapour et des destinations en Malaisie comme Penang, Langkawi, Kuching et Kota Kinabalu.

“Nous avons tous les deux décidé que nos fonctionnaires devraient commencer à élaborer des mesures à cet effet”, a-t-il déclaré.

Ismail Sabri et Lee ont eu une réunion à quatre yeux à l’Istana dans l’après-midi.

Au cours de la discussion, Ismail Sabri a déclaré qu’ils étaient également d’accord sur la nécessité de reprendre le travail sur leurs mécanismes bilatéraux existants.

« Cela inclut la 10e retraite annuelle des dirigeants, que nous n’avons pas pu organiser au cours des deux dernières années en raison de la pandémie », a-t-il ajouté. “Insya Allah, nous aurons notre retraite des dirigeants au premier trimestre de l’année prochaine et j’ai hâte de revenir à Singapour.”

Ismail Sabri a révélé que lui et Lee avaient également convenu que les travaux sur d’autres mécanismes aux niveaux ministériel et officiel devraient reprendre dès que possible.

« Cela est important pour garantir que notre coopération à multiples facettes et nos questions en suspens restent sur la bonne voie avec un élan positif pour l’avenir. Par la suite, le Premier ministre Lee et moi discuterons des progrès de ces mécanismes bilatéraux lors de notre retraite des dirigeants », a-t-il déclaré.

Les deux dirigeants ont également discuté de la situation au Myanmar.

« Nous avons convenu qu’il est crucial pour l’ASEAN de continuer à jouer un rôle positif et constructif pour faciliter une solution durable et pacifique dans l’intérêt du Myanmar et dans l’intérêt plus large de la communauté de l’ASEAN.

« Nous partageons le même point de vue selon lequel il est crucial que le Myanmar coopère à la mise en œuvre du consensus en cinq points et la nécessité de préserver la crédibilité et l’intégrité de l’ASEAN.

« Nous attendons avec impatience le retour de la démocratie au Myanmar et la participation du Myanmar au plus haut niveau aux futurs sommets », a déclaré Ismail Sabri.

Le Premier ministre malais est en visite officielle à Singapour à l’invitation de Lee.

Il a noté qu’aujourd’hui, les deux pays ont marqué une autre étape importante dans leur coopération avec la réouverture de leurs frontières à travers le lancement de la voie terrestre Vaccinated Travel Lane (VTL-Land).

Ismail Sabri avait traversé ce matin le Tambak Johor ou la Johor Causeway et a été reçu par le Premier ministre singapourien au Woodlands Checkpoint.

« Cela en soi est très important car nous avons également lancé VTL-Air. Cela fait partie de la réouverture progressive de nos frontières pour faciliter les déplacements entre les deux pays », a déclaré le Premier ministre malaisien.

Ismail Sabri a déclaré qu’il avait également discuté avec son homologue des mesures supplémentaires que les deux prendraient en ce qui concerne les voyages transfrontaliers entre la Malaisie et Singapour.

Tous deux ont convenu d’inclure toutes les catégories de voyageurs pour le VTL-Land, sous réserve des exigences sanitaires déterminées par les deux pays.

Ils ont également convenu d’étendre le VTL-land pour inclure des lignes de service de bus supplémentaires via le Second Link, des trains exploités par Keretapi Tanah Melayu (KTM) et d’inclure progressivement des véhicules personnels tels que des motos et des voitures.

“Nous reconnaissons que la réouverture des frontières est importante pour réactiver les activités sociales et économiques transfrontalières qui profiteront aux peuples des deux pays”, a déclaré Ismail Sabri. «Nous espérons qu’en faisant cela, cela offrirait l’opportunité à davantage de personnes des deux côtés de la chaussée qui ont été éloignées de leur famille en raison de la pandémie de Covid-19, de retrouver leurs proches – dont nous connaissons les gens. de la Malaisie et de Singapour ont longtemps attendu. -Nommé