Intellasia East Asia News – L’eau traitée de Fukushima est susceptible d’être rejetée au printemps ou en été

Un rejet prévu d’eau traitée de la centrale nucléaire paralysée de la préfecture de Fukushima dans la mer commencera vers ce printemps ou cet été, environ deux ans après qu’une décision a été prise sur sa libération, a annoncé vendredi le gouvernement japonais.

Une politique révisée sur l’élimination de l’eau traitée contenant de faibles concentrations de tritium ainsi que sur le soutien financier aux communautés de pêcheurs concernées a été approuvée lors d’une réunion des ministres concernés vendredi. Les communautés et la Chine voisine restent opposées à la libération d’eau à environ 1 kilomètre au large de la côte Pacifique.

Pour s’assurer que le rejet est conforme aux normes de sécurité internationales et ne nuit pas à la santé publique et à l’environnement, l’Agence internationale de l’énergie atomique a mené plusieurs examens de sécurité du plan.

L’agence publiera un rapport complet basé sur leurs conclusions et fournira un soutien avant, pendant et après la sortie.

“Nous aimerions expliquer en détail ces mesures aux communautés de pêcheurs et aux autres parties concernées tout en écoutant leurs préoccupations”, a déclaré le secrétaire en chef du cabinet Hirokazu Matsuno lors de la réunion.

Selon la politique révisée, le gouvernement aidera les pêcheurs qui craignent que leur réputation n’affecte les ventes de leurs prises grâce à un nouveau fonds de 50 milliards de yens (385 millions de dollars).

Suite à la catastrophe nucléaire déclenchée par un tremblement de terre et un tsunami massifs qui ont frappé le nord-est du Japon en 2011, une grande quantité d’eau est encore nécessaire pour refroidir en permanence le combustible fondu et les débris de combustible de la centrale électrique de Fukushima Daiichi.

L’eau pompée à cette fin s’est mélangée aux eaux souterraines et à l’eau de pluie, s’accumulant dans les réservoirs de stockage du complexe paralysé de Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. après avoir été traitée avec un système avancé de traitement des liquides qui élimine la plupart des radionucléides.

Le gouvernement a décidé en avril 2021 de sa politique de commencer à rejeter l’eau traitée environ deux ans plus tard.

L’opérateur de l’usine, TEPCO, a commencé la construction des installations de rejet en août de l’année dernière, mais il a déclaré que l’achèvement des installations pourrait être retardé en fonction des conditions maritimes et météorologiques.

Selon l’AIEA, la plupart des centrales nucléaires du monde rejettent régulièrement et en toute sécurité de l’eau traitée contenant de faibles concentrations de tritium et d’autres radionucléides dans l’environnement dans le cadre de leurs opérations normales.

https://mainichi.jp/english/articles/20230113/p2g/00m/0na/012000c

Mots clés: En vedette

Catégorie: Japon