Intellasia East Asia News – Le comité soutient la proposition du gouvernement de Hong Kong d’interdire aux avocats étrangers d’intervenir dans les affaires de sécurité nationale

Un comité de haut niveau mis en place pour superviser la politique de sécurité nationale à Hong Kong a ouvert la voie au gouvernement pour modifier la loi afin d’empêcher l’avocat britannique Timothy Owen de comparaître pour le magnat des médias Jimmy Lai Chee-ying dans son procès pour collusion.

Le Comité pour la sauvegarde de la sécurité nationale a déclaré après sa réunion de mercredi qu’il “soutient le gouvernement pour introduire dès que possible des amendements à l’ordonnance sur les praticiens du droit”.

La déclaration du comité a déclaré que la décision visait à “traiter la question concernant la participation d’avocats étrangers qui ne sont pas qualifiés pour exercer généralement à Hong Kong dans des affaires impliquant des problèmes de sécurité nationale”.

Le comité, dirigé par le directeur général John Lee Ka-chiu, et avec Luo Huining, le directeur du bureau de liaison de Pékin à Hong Kong, en tant que conseiller, a également déclaré qu’il “s’acquitterait pleinement des obligations” de suivi des travaux définis. dans l’interprétation de la loi sur la sécurité nationale le mois dernier par le plus haut organe législatif chinois, le Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale (APN).

Le procès de Lai a été fixé au mois dernier mais a été ajourné en septembre après que Lee a demandé l’interprétation par Pékin de la loi sur la sécurité nationale à la suite d’une tentative légale infructueuse devant la Cour d’appel final d’interdire à l’avocat basé à Londres Owen de représenter Lai.

C’était la première fois que Pékin interprétait la législation sur la sécurité depuis qu’elle avait été imposée à Hong Kong en juin 2020.

Le comité permanent a clarifié deux clauses de la loi et a déclaré que l’article 47 de la législation régissait si les avocats étrangers pouvaient prendre en charge des affaires sensibles et exigeait la contribution du directeur général.

Les tribunaux devraient obtenir un certificat du chef de la ville pour vérifier si une infraction concernait la sécurité nationale ou si les preuves comportaient des secrets d’État lorsque de telles questions se posaient dans le jugement d’une affaire, a-t-il déclaré.

L’organe supérieur a ajouté que le comité de sauvegarde de la sécurité nationale de la ville pourrait intervenir et prendre une décision en vertu de l’article 14 si les tribunaux ne faisaient pas de demande de certificat.

L’article 14 stipule que le comité de la ville a été chargé de “faire avancer le développement du système juridique et des mécanismes d’application de [Hong Kong] pour la sauvegarde de la sécurité nationale », entre autres rôles.

Lee a indiqué plus tôt qu’il était également proposé de modifier l’Ordonnance sur les praticiens du droit.

La vice-présidente du Comité de la loi fondamentale, Maria Tam Wai-chiu, a également émis l’idée qu’une interdiction générale devrait être imposée aux avocats étrangers prenant en charge les affaires de sécurité nationale de Hong Kong.

Le Post a rapporté plus tôt ce mois-ci que le gouvernement de Hong Kong avait l’intention d’adopter l’amendement législatif « en quelques mois » pour empêcher Owen de défendre Lai pour collusion avec les forces étrangères en septembre.

On a appris que le gouvernement modifierait la loi afin que les avocats étrangers qui ne sont normalement pas en mesure d’exercer à Hong Kong ne soient pas autorisés à demander une autorisation unique pour comparaître dans des affaires impliquant la sécurité nationale.

« Le gouvernement ne se précipitera pas car il respecte la contribution des législateurs. Il espère faire adopter le projet de loi d’amendement en quelques mois », a déclaré une source à l’époque.

https://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/3206468/committee-backs-hong-kong-government-bid-ban-overseas-counsel-national-security-cases?module=perpetual_scroll_0&pgtype= article&campagne=3206468

Catégorie: Hong Kong