Intellasia East Asia News – La Chine impose des restrictions de transit pour la Corée et le Japon ; L’OMS s’inquiète des données

L’Organisation mondiale de la santé a déclaré qu’un manque de données rendait difficile l’aide à la Chine pour gérer les risques d’une poussée de COVID-19 pendant les vacances du Nouvel An lunaire, alors que la deuxième économie mondiale rouvre après trois ans d’isolement.

La fête, connue avant la pandémie comme la plus grande migration annuelle de personnes au monde, survient au milieu d’une querelle diplomatique croissante sur les restrictions COVID qui a vu Pékin introduire mercredi des restrictions de transit pour les ressortissants sud-coréens et japonais.

Le virus se propage de manière incontrôlée en Chine après que Pékin a brusquement commencé à démanteler ses bordures auparavant serrées début décembre à la suite de manifestations historiques.

L’OMS a déclaré qu’elle ne disposait toujours pas d’informations suffisantes de la part de la Chine pour procéder à une évaluation complète des dangers de la flambée.

“Nous avons travaillé avec nos collègues chinois”, a déclaré Abdi Rahman Mahamud, directeur du département de coordination des alertes et des réponses de l’OMS, qui a déclaré que le pays avait un certain nombre de stratégies concernant les personnes voyageant des zones à haut risque vers les zones à faible risque, comme ainsi qu’autour des tests et des cliniques.

“Mais pour mieux comprendre, nous avons besoin de ces données”, a-t-il ajouté.

C’était également un problème dans la collaboration avec la Chine sur la manière d’atténuer les risques de voyage avant le Nouvel An lunaire, qui commence officiellement le 21 janvier, a déclaré l’OMS.

RESTRICTIONS DE VOYAGE

La Chine a supprimé dimanche les mandats de quarantaine pour les voyageurs entrants, l’un des derniers vestiges du régime de restrictions COVID le plus strict au monde.

Mais les inquiétudes concernant l’ampleur et l’impact de l’épidémie ont incité plus d’une douzaine de pays à exiger des résultats de test COVID négatifs aux personnes arrivant de Chine.

Parmi eux, la Corée du Sud et le Japon ont également limité les vols et exigent des tests à l’arrivée, les passagers se présentant comme positifs étant envoyés en quarantaine. En Corée du Sud, la quarantaine est à la charge du voyageur.

En réponse, les ambassades chinoises à Séoul et à Tokyo ont déclaré mardi qu’elles avaient suspendu la délivrance de visas de courte durée pour les voyageurs en Chine, le ministère des Affaires étrangères qualifiant les exigences de test de “discriminatoires”.

Cela a provoqué une protestation officielle de Tokyo, tandis que le ministre sud-coréen des Affaires étrangères, Park Jin, a déclaré que la décision de Séoul était fondée sur des preuves scientifiques, non discriminatoires et que les contre-mesures de la Chine étaient « profondément regrettables ».

Approfondissant la prise de bec, mercredi, l’autorité chinoise de l’immigration a suspendu ses exemptions de visa de transit pour les Sud-Coréens et les Japonais.

L’escalade du différend peut affecter les relations économiques entre les voisins.

L’exploitant de grands magasins japonais Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd (3099.T) et l’exploitant de supermarchés Aeon Co (8267.T) ont déclaré qu’ils pourraient devoir repenser les transferts de personnel vers la Chine en fonction de la durée de la suspension.

“Nous ne pourrons pas faire de voyages d’affaires à court terme, mais ces voyages avaient de toute façon diminué pendant le COVID”, a déclaré une source sud-coréenne de l’industrie des puces qui a refusé d’être identifiée. “Mais si la situation dure longtemps, il y aura un effet.”

La Chine exige des résultats de test négatifs des visiteurs de tous les pays.

COMPTER LES MORTS

Certains des gouvernements qui ont annoncé des restrictions sur les voyageurs en provenance de Chine ont fait part de leurs inquiétudes concernant la transparence des données de Pékin.

L’OMS a également déclaré que la Chine sous-déclarait encore fortement les décès dus au COVID-19, bien qu’elle fournisse désormais plus d’informations.

Les autorités sanitaires chinoises ont signalé cinq décès ou moins par jour au cours du mois dernier, des chiffres qui ne correspondent pas aux longues files d’attente observées dans les salons funéraires. Dans un premier temps, ils n’ont pas communiqué de données sur les décès par COVID mardi.

Le Centre chinois de contrôle et de prévention des maladies et la Commission nationale de la santé n’ont pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires.

Sans mentionner si les rapports quotidiens avaient été interrompus, Liang Wannian, le chef d’un groupe d’experts COVID sous l’autorité nationale de la santé, a déclaré aux journalistes que les décès ne pouvaient être comptés avec précision qu’après la fin de la pandémie.

La Chine devrait finalement déterminer les chiffres de décès en examinant la surmortalité, a déclaré Wang Guiqiang, chef du département des maladies infectieuses du Premier hôpital de l’Université de Pékin, lors de la même conférence de presse.

Bien que les experts internationaux de la santé aient prédit au moins 1 million de décès liés au COVID cette année, la Chine en a signalé un peu plus de 5 000 depuis le début de la pandémie, une fraction de ce que d’autres pays ont signalé lors de leur réouverture.

La Chine affirme avoir été transparente avec ses données.

Les médias d’État ont déclaré que la vague de COVID avait déjà dépassé son apogée dans les provinces du Henan, du Jiangsu, du Zhejiang, du Guangdong, du Sichuan et de Hainan, ainsi que dans les grandes villes de Pékin et Chongqing qui abritent plus de 500 millions de personnes combinées.

‘INSULTANT’

Mercredi, les médias d’État chinois ont consacré une large couverture à ce qu’ils ont qualifié de règles frontalières “discriminatoires” en Corée du Sud et au Japon, tandis que celles publiées sur les réseaux sociaux ciblaient principalement la Corée du Sud, dont les mesures frontalières sont les plus strictes parmi les pays qui ont annoncé de nouvelles règles.

Des vidéos circulant en ligne montraient des voies spéciales coordonnées par des soldats pour les arrivées de Chine à l’aéroport, les voyageurs recevant des cordons jaunes avec des codes QR pour le traitement des résultats des tests.

Un utilisateur du Twitter chinois Weibo a déclaré que le fait de cibler les voyageurs chinois était “insultant” et s’apparentait à “des personnes traitées comme des criminels et exhibées dans les rues”.

Les dépenses annuelles des touristes chinois à l’étranger ont atteint 250 milliards de dollars avant la pandémie, la Corée du Sud et le Japon étant parmi les principales destinations de shopping.

https://www.Reuters.com/world/china/china-defends-its-retaliation-against-south-korea-japan-covid-curbs-2023-01-11/

Catégorie: Chine