Intelasia East Asia News – L’écart de revenu se rétrécit pour atteindre un niveau record en 2020 sur les distributions d’argent d’urgence

L’écart de revenus entre les nantis et les démunis en Corée du Sud s’est réduit à un niveau record en 2020 grâce à la fourniture par le gouvernement de distributions d’argent d’urgence au milieu de la pandémie, ont montré les données jeudi.

Le coefficient de Gini mesuré avec le revenu disponible, un indicateur de l’inégalité des revenus, s’est établi à 0,331 l’année dernière, contre 0,339 l’année précédente, selon les données de Statistics Korea.

Une lecture de zéro signifie une égalité complète des revenus, tandis que des nombres plus élevés proches de un indiquent un écart croissant de revenus entre les riches et les pauvres.

Le chiffre de 2020 a marqué le nombre le plus bas depuis que l’agence de statistique a commencé à compiler des données connexes en 2011.

La chute est survenue alors que les ménages du groupe des 20 % de revenus les plus bas ont vu leurs revenus augmenter grâce à la fourniture de fonds de secours en cas de pandémie, selon l’agence de statistiques.

En mai 2020, le gouvernement a distribué 14 300 milliards de wons (12,1 milliards de dollars) en chèques de relance à tous les ménages pour les aider à faire face aux retombées de la pandémie. Les ménages de quatre membres ou plus ont reçu 1 million de won par foyer.

Mais lorsque le coefficient de Gini est mesuré avec les revenus tirés des salaires et des opérations commerciales, les inégalités de revenus se sont aggravées l’année dernière alors que le marché du travail est resté atone en raison de la pandémie.

Les ménages sud-coréens ont gagné 61,25 millions de won en moyenne l’année dernière, en hausse de 3,4% par rapport à l’année précédente.

Leurs revenus tirés des salaires ont augmenté de 1,7% en glissement annuel pour atteindre 38,55 millions de won. Mais les revenus des transferts publics des ménages ont bondi de 31,7% à 6,02 millions de won, alors que le gouvernement a fourni des distributions d’argent d’urgence.

La tranche de revenu inférieure de 20 pour cent a gagné en moyenne 12,94 millions de won l’année dernière, en hausse de 12 pour cent par rapport à l’année précédente. Les revenus gagnés grâce aux transferts publics représentaient 47,1 pour cent des revenus totaux par groupe de revenu.

Le groupe des 20% les plus riches a vu son revenu moyen atteindre 142,1 millions de won l’année dernière, en hausse de 2,2% par rapport à il y a un an.

Dans le même temps, la dette moyenne des ménages coréens s’élevait à 88,01 millions de wons fin mars, en hausse de 6,6% par rapport à l’année précédente, selon les données.

L’augmentation de l’endettement est principalement due au fait que davantage de ménages ont contracté des emprunts pour acheter des logements ou financer les coûts des propriétés en location et pour investir dans des actions.

Les ménages coréens avaient une dette financière moyenne de 65,18 millions de won, en hausse de 7,7% par rapport à l’année précédente.

La dette des ménages sud-coréens a été citée à plusieurs reprises comme le principal frein à la quatrième économie d’Asie, car on craint que le niveau élevé de l’endettement des ménages freine la demande intérieure et freine ainsi la croissance économique.

http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211216000551&np=1&mp=1

Catégorie: Corée