德國新教牧師，也是神學家的Martin Niemöller馬丁․尼莫勒 (1892-1984) 的懺悔詩First they came…..，懺悔他年輕時曾一度擁護希特勒，並且一度反猶太人，但是後來自己反悔了，更公開反對希特勒、以及希特勒的反猶太運動。
現在，這首詩刻在Martin Niemöller牧師的墓碑上，成為舉世聞名的墓誌銘。見證了身陷驚悚恐怖、殘暴至極的納粹大屠殺時的無奈和辛酸，以及由於人類緘默不語助長了不仁不義的霸權所帶給人類的無盡苦難。
馬丁尼默勒，萊納斯波林和西比爾• 尼默勒於1983年。-spartacus.schoolnet.co.uk
他們嘟來ｅ時陣First they came…..by Martin Niemöller～1946
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie die Juden holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Jude.
Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte.
───────────────────────────
When the Nazis came for the communists, 當納粹抓共產黨員時，
I remained silent; 我緘默不語；
I was not a communist. 反正我不是共產黨。
When they locked up the social democrats, 當民運份子被關時，
I remained silent; 我緘默不語；
I was not a social democrat. 反正我不是民運份子。
When they came for the trade unionists, 當工運人士被抓時，
I did not speak out; 我沒抗議；
I was not a trade unionist. 反正我不是工運人士。
When they came for the Jews, 當猶太人被抓時，
I remained silent; 我緘默不語；
I wasn't a Jew. 反正我不是猶太人。
When they came for me, 當他們來抓我的時候，
there was no one left to speak out. 已經再也沒有人可以挺身抗議了。
─────────────────────────
不推崇
不責罵
不隱喻
沒有評論！
參考資料：
中國海協會副會長張銘清（左）上台演講前，一位學生手持英文布條衝向前，高喊：「台灣不是中國的！」（記者劉婉君攝）
●台灣不是中國的！學生持布條 面嗆張銘清
自由時報2008-10-21
〔記者劉婉君、林孟婷／官田報導〕中國海協會副會長張銘清昨以廈門大學新聞傳播學院院長身分，率團參加在南藝大舉辦的「第七屆兩岸傳播暨影像藝術研討會」，場內、場外都遭民眾嗆聲「台灣不是中國的」、「共產黨滾回去」。
在場內，張銘清甫上台準備以「海峽兩岸新聞交流與展望」為題發表演講，成大財經所博一生張浩明、政經所碩二生蔡麗青，即突然衝向前，手持英文抗議布條，高喊「台灣不是中國的」、「我們不要毒奶粉」，隨即遭保全人員及警衛架離。
民進黨台南市議員王定宇表示，張銘清是前國台辦發言人，專門在欺負台灣人、消滅中華民國，此事已超越法律，要求張銘清為毒奶粉事件道歉，如果校方不取消張銘清往後在台的行程，他們將如影隨形，一路抗議到底。
對於外界猜測張銘清此行是為海協會長陳雲林「試水溫」，測試台灣民眾的抗議力道，張銘清回應：「聯想太過豐富。」
張銘清同時對總統馬英九希望任內兩岸能簽署「和平協定」表示，這個問題還需兩岸共同協商和努力，「不是那麼簡單的事」。
閱讀全文：http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/oct/21/today-fo2.htm
●馬英九將面告將領：未來4年兩岸不會有戰爭
鉅亨網編輯中心‧上海2008 / 10 / 21 星期二 09:20
就在兩岸關係漸趨和緩之際，馬英九今天出席台軍重要幹部講習，預定將就「國防戰略」做出重大宣示。據透露，馬英九將公開保證「兩岸未來四年沒有戰爭」，未來「國防戰略」也將逐漸調整為「固若磐石」的「守勢國防」。
由於海協會長陳雲林即將訪台，備受國際關注。據指出，馬英九繼日前宣示任內完成簽署兩岸和平協議，今天將宣佈兩岸未來四年沒有戰爭，持續向對岸釋出善意。馬英九今天將利用前往「國防大學」參加軍方重要幹部研習會，針對兩岸、「國防」事務做出重大宣示。
府方人士說，馬英九在演講中將會以「未來四年兩岸不會有戰爭」為主軸，向將領們闡述新政府的國防新思維，一方面政府購買防衛武器，也希望軍人發揮專業，思考防衛台灣的戰略。
閱讀全文：http://news.cnyes.com/stock/dspnewsS.asp?fi=\NEWSBASE\20081021\WEB455&vi=31964&date=20081021&time=09:20:22&pagetype=index2&subtype=home&cls=index2_totalnews
●國家已沉睡，黨在玩社會，社會在呼喊，人民在流淚。
閱讀全文：http://www.atlaspost.com/landmark-626893.htm#3468665
親愛的圖友，多謝來訪！向您報告：
感謝圖友熱情支持，突破２００％敗金目標，摳摳也已全部奉送完成。
敗金酬賓活動成功～～～～～
再次感謝您的光臨～～～～～魯力魯力～～～～～祝您平安如意！！！
